Филологи нашли ошибку в бюллетенях для голосования по поправкам

Специалист предложил свой вариант исправления стилистической неточности

Заведующий отделом Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН Анатолий Баранов рассказал РБК о том, что в бюллетенях для голосования по поправкам в Конституцию есть стилистическая неточность.

“Мне кажется, что это стилистическая неточность, которая связана с неправильной передачей смысла. Формулировка “в Конституцию” предполагает, что эти поправки как бы отдельно от Конституции”, – отметил Баранов. 

Эксперт отметил, что в этом вопросе он озвучивает личное мнение, а не позицию Института русского языка РАН, но при этом сказал, что в данном случае правильнее было бы написать поправки “в Конституции”. 

Материалы по теме